文言文翻译六字诀(文言文翻译六字诀ppt)
点击量:2042
来源：解译网
发表时间：2022-06-02 09:20
陈冠行网友提问：
文言文翻译六字诀
优质答案：
一、文言文翻译六字诀为：“留”、“换”、“补”、“增”、“删”、“调”。
二、留，即保存原文中的专有名词、国号、年号、人名、地名、官名、职称、用具名称等，可照录不翻译。
三、换，即对古今意义相同，但说法不同的词语，翻译时都要换成现在通俗的词语，使译文通达明快。
四、补，即将文言文中省略的词语、句子成分，在译文中适当地补充出来。
五、增，即增添法，古汉语的词大多数是单音词，翻译时，要把这些文言单音词加以扩充，使之成为现代汉语中的双音词。
六、删，即删往不译的词。凡是古汉语中的发语词、判定词、在句子结构上起标志作用的助词、凑足音节的助词等，在现代汉语中没有词能替换，便可删往。
七、调，即对文言文中不同于现代汉语句式的特殊句式，翻译时要进行必要的调整，使译文完全符合现代汉语的表达习惯。
以上就是现代汉语,单音词,文言文的相关信息资料了，希望能帮到您。
-
单可以组什么词(善可以组什么词)
朋友们好，谢博容来为大家解答以上问题。单可以组什么词很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧1、组词：单位、单方、单刀直进、孤单、形单影只、埋单、孤单失群、祸不单行、单枪匹马、单
2022-07-14阅读：0 -
文言文翻译六字诀(文言文翻译六字诀ppt)
朋友们好，郑雅竹来为大家解答以上问题。文言文翻译六字诀很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧1、文言文翻译六字诀为：“留”、“换”、“补”、“增”、“删”、“调”。2、留，即保
2022-06-02阅读：2
