郭伋不失信于童儿文言文翻译(郭伋不失信于童儿文言文翻译及事讫及什么意思)

点击量:6140 来源:解译网 发表时间:2022-06-02 09:17作者:林万辰

郭伋不失信于童儿文言文翻译(郭伋不失信于童儿文言文翻译及事讫及什么意思)

李正元网友提问:

郭伋不失信于童儿文言文翻译

优质答案:

一、译文:郭伋刚到任时巡行部署,到西河郡美稷县,有几百儿童,各骑着竹马,在道旁拜迎。郭伋问:“孩子为什么自己远来。”孩子们回答说:“听说使君来到,很兴奋,所以来欢迎。”郭伋辞让致谢。等到事情办完,孩子们又送到城郭外,问“使君哪一天能回来”。郭伋叫别驾从事计算日程,告诉了他们。巡视回来,比约定日期早一天。郭伋怕失信于孩子们,于是在野外亭中歇宿,必须等到约定日期才进城。这是郭伋做人的方法。

二、原文:郭伋始至行部,到西河美稷,有童儿数百,各骑竹马,道次迎拜。伋问“儿曹何自远来”。对曰:“闻使君到,喜,故来奉迎。”伋辞谢之。及事讫,诸儿复送至郭外,问“使君何日当还。”伋谓别驾从事,计日告之。行部既还,先期一日,伋为违信于诸儿,遂止于野亭,须期乃进。其为人若此。

以上就是使君,孩子们,竹马的相关信息资料了,希望能帮到您。

  • 使君子花语文案(描写使君子花的诗)

    针对使君子花语文案这个问题,本文将综合不同朋友对这个描写使君子花的诗的知识为大家一起来解答,希望能帮到大家本文目录一览:1、使君子的花语和象征使君子的花语和象征

    2023-09-10阅读:0
  • 使君子花哪里可以买(使君子花有什么作用)

    有很多朋友不知道使君子花哪里可以买要如何操作,今天为大家整理了很多使君子花有什么作用相关的答案,组成一篇内容丰富的文章,希望能到您本文目录一览:1、这是什么花6

    2023-04-14阅读:0
  • 使君子可以用什么代(使君子用什么代替)

    有很多朋友对使君子可以用什么代很感兴趣,本篇文章综合一些观点给大家谈谈,同时也有使君子用什么代替知识点可以一起了解,希望对各位有所帮助本文目录一览:1、象征平安

    2023-03-14阅读:0
  • 使君子花语图片(使君子花的功效与作用及食用方法)

    如果您正在寻找使君子花语图片那么本文刚好为大家整理了各方的说法,同时还有使君子花的功效与作用及食用方法可以一起阅读,希望能够帮到您。本文目录一览:1、梭子花花语

    2023-03-03阅读:0
  • 使君子适合室内种植吗(使君子秋冬可以种植么)

    下面和各位分享使君子秋冬可以种植么的知识和文章,同时也会对使君子适合室内种植吗进行收集相关的内容,如果能碰巧解决你现在面临的问题,别忘了关注本站,现在开始吧!本

    2023-02-27阅读:1
  • 描写大雪节气的古诗词(描写大雪节气的古诗词有哪些)

    朋友们好,谢凤泰来为大家解答以上问题。描写大雪节气的古诗词很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧1、《雪》-唐代-李峤:瑞雪惊千里,同云暗九霄。地疑明月夜,山似白云朝。逐舞花光

    2022-10-14阅读:2
声明

删帖请联系zhiyihome@qq.com;